specially designated global terrorist meaning in French
organisations considérées comme terroristes par le département du trésor des États-unis
Examples
- On February 26, 2013, the U.S. Department of State designated Ag Ghaly as a Specially Designated Global Terrorist.
Le 26 février 2013, le Département d'État des États-Unis désigne officiellement Iyad Ag Ghali comme terroriste. - On 31 January 2018, the United States designated HASM as a 'Specially Designated Global Terrorist' entity.
Le 10 janvier 2017, le Département d'État des États-Unis a désigné la JAD comme "a Specially Designated Global Terrorist". - In December 2013, the U.S. Department of the Treasury listed Humayqani as a Specially Designated Global Terrorist (SDGT).
En décembre 2013, le Département du Trésor américain a inscrit Al-Humayqani sur sa liste noire de terroristes en tant que « Specially Designated Global Terrorist ». - The U.S. Department of the Treasury named Qatar-based al-Nuaimi a Specially Designated Global Terrorist (SDGT) in December 2013 for his role in channeling funds to international terrorist organizations.
Le Département américain du Trésor a désigné Al-Nuaimi Specially Designated Global Terrorist (SDGT) en décembre 2013 pour son rôle dans l'acheminement de fonds à des organisations terroristes internationales. - In 2013, one of the founders of the association, Abd Al-Rahman al-Nouami, was named a Specially Designated Global Terrorist by the United States Government for his alleged role in facilitating financing and communications for Al-Qaeda affiliates in Iraq, Syria, Yemen, and Somalia.
En 2013, l'un des fondateurs de l'association, Abd Al-Rahman Al-Nuaimi, a été inclus sur la liste des « Specially Designated Global Terrorists » du gouvernement américain pour son rôle présumé dans la facilitation du financement et des communications des entités affiliées à Al-Qaïda en Irak, en Syrie, au Yémen et en Somalie.